Idag har vi sett filmen "Hundraåringen..." och vi insåg ganska snabbt att det finns en stor skillnad mellan boken och filmen. Den stora skillnaden är ju att vi i filmen får se vad som hände Allan under uppväxten. Han var t.ex. på mentalsjukhus p.g.a. ett misstag vid en av sina sprängningar, då han råkade spränga en oskyldig man i luften. Han träffade många kända personer i sitt liv, främst p.g.a. sina goda kunskaper inom sprängning. Han lärde känna Franco i Spanien och han trodde att Allan hade räddat livet på honom, så de blev mycket goda vänner. Han träffade Harry S Truman i USA, när han hjälpte till i ett stort bombprojekt. Fysikern Popov blev också en nära vän till Allan och senare också hans son, Olec. På ett fångläger träffade Allan Herbert Einstein, som var bror till den smarta Albert Einstein, men Herbert var raka motsatsen till sin bror och kunde inte förstå den planen som Allan hade, för att de skulle kunna fly från fånglägret. Det var den ryska Stalin, som hade satt Allan på det här lägret, när han fick veta att Allan kände Franco. På tisdag tänkte jag att ni ska få ta reda på mer om de här kända personerna, men kolla gärna upp dem lite innan dess också!
Här är lite frågor om uttryck som användes i filmen! Hjälp varandra här på bloggen att svara på dem:
- När den lille mannen körde ynglingen i bilen, så fick han "soppatorsk". Vad menas med det?
- Julius och Allan oroade sig för att ynglingen skulle "kvickna till" när Allan hade slagit honom. Vad menar de?
- Allan sprängde jättemycket i Spanien och till slut kände han att "det hade blivit för mycket av det goda" och han tröttnade. Förklara!
- Hinken ringer till chefen och säger att "en snut jiddrar i radion." Snut och jiddrar är slangord, vad betyder de?
- Gunilla svarar, när Julius frågar om de får bo hos henne att "jag får knö in er på nåt vänster". Vad menar hon?
- Benny förklarar för Gunilla att "han har haft svårt att tämja sin vetgirighet", så därför har han studerat i så många år. Vad menar han? Hur är man när man är vetgirig?
- Chefen har något på foten, som gör att han inte kan lämna sin lägenhet, vad? Hur fungerar en sådan?
- "Du är blek, som ett lakan!" säger Allan till Benny på Bali. Kan ni fler sådana liknelser?
Hej Sofia!
SvaraRaderaVi har inte läst stor boken om hundraåring, så jag undrar om författaren har skrivit samma historia som finns i filmen som vi har sett tillsammans eller det var bara på filmen?
Trevlig helg!
Hej! I originalromanen "Hundraåringen...", så finns i princip samma händelser som i filmen. Det är bara i den lättlästa versionen, som det är borttaget. Det är ett bra tillfälle att läsa en bok som inte är lättläst. Det passar ju bra i nästa kurs på gymnasienivå!:)
RaderaHej!
SvaraRaderaJag kan hjälpa er med några mina svarar till Sofia frågor, hoppas att vara rätt 😊.
Den lille mannen menar med "soppatorsk" att bilen behövde till mer bensin, därför att bilen drog för mycket soppa.
Allan och Julius oroade sig för att ynglingen kanske skulle vakna och bli pigg igen.
Jag tycker att Allan menade med "det hade blivit för mycket av det goda"att han kände sig lite trött, för att han sprängde i luften hela dagen.
Snut betyder polis och jiddrar betyder prata skit tro jag.
Benny menar med "att han har svårt att tämja sin vetgirig att han inte kunde utveckla sin utbildning och sina idéer också inte tränade för ett yrke.
Jag tycker att man måste lära sig nya saker eller få kunskap om något, och det gör man en kultvierad i samhället och vet hur beter sig artigt mot andra människor.
Allan sa till Benny "du är blek som ett lakan", därför att han var lite blyg för Gunilla och samtidigt var han kär i henne.☺️
Att tämja sin vetgirighet betyder att man inte kan stoppa sig själv från att lära sig nya saker.
RaderaHej
SvaraRaderaHej Bassam! Välkommen till bloggen och till kursen! :)
RaderaTusen tack
RaderaSoppatorsk: han menar bilen behöver mer bensin.
SvaraRaderanär han vaknade så han igen bråkade.
Allan var nyfiken och smart han provade mycket med dynamit och sprängde mycket i luften.
sunt och jiddara: han menar att polisen skit snack.
Allan säger till Benny du måste ha våga att säga om sin kärlek till Gunnilla.
Jag veta några saker om Gunilla vem är hon?vad gjorde hon i filmen?
SvaraRadera